viernes, 20 de septiembre de 2013

Un mundo aparte (Gustaw Herling-Grudziński) 4/5.

Si de verdad quieres saber cómo fue el terrible GULAG (en ruso: Glávnoie Upravlenie Ispravítelno-trudovyj Lageréi i Koloniy; Dirección General de Campos de Trabajo, y que acabó por designar a toda la red y sistema soviético de trabajos forzados), hay que leer a Aleksandr Solzhenitsyn y su "The Gulag Archipelago 1918-1956", obra monumental, emotiva y lírica que constituye un canto a la esperanza y a la supervivencia en las condiciones más adversas y que, no en vano, le valió a su autor el premio Nobel en 1970.

Un mundo aparte podría decirse que es un resumen de ese tipo de vivencias, ya que Grudziński sólo permaneció en prisión dos años frente a los 10 de Solzhenitsyn, siendo amnistiado por su condición de ciudadano polaco cuando ya se encontraba a las puertas de la muerte. Ambas narraciones son sumamente interesantes y descriptivas de toda una época en la Unión Soviética con sus costumbres, sus temores y sus circunstancias políticas; la de Grudziński quizá algo más explícita en algunos aspectos (la violación de las prisioneras por los presidiarios) y no tan variada en su contenido, lo cual es lógico si tenemos en cuenta que Archipiélago tiene una edición de Tusquets (2007) que consta de tres tomos y casi 2500 páginas, mientras que Un mundo aparte son sólo unas 370 páginas.

En definitiva se trata de un libro que constituye una muy buena aproximación a un aspecto muy concreto de la vida y la cultura soviética, para aquellos a quienes atraigan estos temas, y que puede leerse bien como novela casi de aventuras, bien como dramática biografía de su autor.

Goodreads: https://www.goodreads.com/book/show/17181366-un-mundo-aparte

No hay comentarios:

Publicar un comentario